|
|
|
Item Details
Title:
|
THE DEFECTIVE VERSION OF MANDEVILLE'S TRAVELS
|
By: |
Professor M. C. Seymour (Editor) |
Format: |
Hardback |
List price:
|
£50.00 |
Our price: |
£43.75 |
Discount: |
|
You save:
|
£6.25 |
|
|
|
|
ISBN 10: |
0197223222 |
ISBN 13: |
9780197223222 |
Availability: |
Usually dispatched within 1-3 weeks.
Delivery
rates
|
Stock: |
Currently 0 available |
Publisher: |
OXFORD UNIVERSITY PRESS |
Pub. date: |
22 August, 2002 |
Series: |
Early English Text Society Original Series 319 |
Pages: |
268 |
Translated from: |
French, English, Middle (1100-1500) |
Description: |
An edition of the earliest and most important English translation of the French text of Mandeville's Travels, the widely influential collection of travellers' tales. This volume also contains a full commentary with new information about the sources. Its name derives from the loss of the second quire in the Insular manuscript, or its antecedent, from which it was translated. Despite this loss, the Defective Version established itself as the dominant form of the workin England, and was perpetuated in the printed editions of the text until 1725. |
Synopsis: |
Mandeville's Travels was written in French in c. 1356 by an unknown author, possibly a regular in an abbey in northern France. A copy of this primary version of the book was carried into England before c. 1375 and there developed a separate Anglo-French scribal tradition, known as the Insular Version, which is the source of all of the English and Latin Translations made in England. The English translation known as the 'Defective Version' is the oldest and also circulated most widely. Its name derives from the loss of the second quire in the Insular manuscript, or its antecedent, from which it was translated, containing part of the description of Egypt. Despite this loss of text, the Defective Version established itself as the dominant form of the work in England, and was perpetuated in the printed editions of the text until 1725. |
Illustrations: |
2 halftones |
Publication: |
UK |
Imprint: |
Oxford University Press |
Returns: |
Returnable |
|
|
|
|
Ramadan and Eid al-Fitr
A celebratory, inclusive and educational exploration of Ramadan and Eid al-Fitr for both children that celebrate and children who want to understand and appreciate their peers who do.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|