 |


|
 |
Item Details
Title:
|
EXERCISES IN STYLE
|
By: |
Raymond Queneau, Barbara Wright (Trans) |
Format: |
Paperback |

List price:
|
£7.99 |
We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for
further information.
|
|
|
|
|
ISBN 10: |
1847490735 |
ISBN 13: |
9781847490735 |
Publisher: |
ALMA BOOKS LTD |
Pub. date: |
1 July, 2008 |
Pages: |
200 |
Description: |
On a crowded bus at midday, the author observes one man accusing another of jostling him deliberately. When a seat is vacated, the first man appropriates it. In another part of town, the author sees the man being advised by a friend to sew another button on his overcoat. This book retells this tale ninety-nine times in 99 different styles. |
Synopsis: |
On a crowded bus at midday, Raymond Queneau observes one man accusing another of jostling him deliberately. When a seat is vacated, the first man appropriates it. Later, in another part of town, Queneau sees the man being advised by a friend to sew another button on his overcoat. "Exercises in Style" retells this unexceptional tale ninety-nine times in ninety-nine different styles. An 'Abusive' chapter heartily deplores the events, 'Opera English' lends them grandeur. Raymond Queneau rendered Barbara Wright his 'heartiest congratulations', adding, 'I have always thought that nothing is untranslatable. Here is new proof'. |
Publication: |
UK |
Imprint: |
Oneworld Classics Ltd |
Returns: |
Non-returnable |
|
|
|
 |


|

|

|

|

|
No Cheese, Please!
A fun picture book for children with food allergies - full of friendship and super-cute characters!Little Mo the mouse is having a birthday party.

|
My Brother Is a Superhero
Luke is massively annoyed about this, but when Zack is kidnapped by his arch-nemesis, Luke and his friends have only five days to find him and save the world...

|

|

|
|
 |