 |


|
 |
Item Details
Title:
|
FROM RUSSIAN WITH LOVE
JOSEPH BRODSKY IN ENGLISH: PAGES FROM A JOURNAL 1996-97 |
By: |
Daniel Weissbort |
Format: |
Paperback |

List price:
|
£12.95 |
We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for
further information.
|
|
|
|
|
ISBN 10: |
0856463426 |
ISBN 13: |
9780856463426 |
Publisher: |
CARCANET PRESS LTD |
Pub. date: |
15 September, 2004 |
Series: |
Poetica No. 35 |
Pages: |
256 |
Description: |
For many years the author was associated with the late Russian emigre poet Joseph Brodsky. This work offers an account of their relations, in which the author is both translator and confidant to the great poet. It also includes detailed discussions of the problems of translating Brodsky's poems. |
Synopsis: |
This is a major critical-biographical study of one of the most important figures in post-War literature. For many years Daniel Weissbort was associated with the late Russian emigre poet Joseph Brodsky. "From Russian with Love" offers an account of their relations, in which the author is both translator and confidant to the great poet. In addition to being a fascinating biographical (and autobigraphical) study, Weissbort's detailed discussions of the problems of translating Brodsky's poems constitute a telling contribution to translation studies, and an essay on the nature of language itself. |
Publication: |
UK |
Imprint: |
Anvil Press Poetry |
Returns: |
Returnable |
|
|
|
 |


|

|

|

|

|
No Cheese, Please!
A fun picture book for children with food allergies - full of friendship and super-cute characters!Little Mo the mouse is having a birthday party.

|
My Brother Is a Superhero
Luke is massively annoyed about this, but when Zack is kidnapped by his arch-nemesis, Luke and his friends have only five days to find him and save the world...

|

|

|
|
 |