Visit our new collection website
www.collectionsforschool.co.uk
SCHOOL BOOKS
KEY STAGES
BEST SELLERS
BOOK AWARDS
NEW FICTION
HOME
FURTHER EDUCATION
SECONDARY
PRIMARY
COLLECTIONS
VIEW BASKET
CHECK-OUT
MY ACCOUNT
HELP
Title / ISBN13
ISBN / EAN
Author
Publisher
Series
Category
Email:
Subscribe to news & offers:
Need assistance?
Log In/Register
CATEGORY BROWSE
Arts
Agriculture
Biography
Business
Children's
Computing
Earth Sciences
Economics
Educational
Engineering
English Language Teaching (ELT)
Environment
Family
Fiction
Finance
Geography
Home
Humanities
Industry
Information
Information Technology
Interdisciplinary Subjects
Language
Law
Leisure Interests
Literature
Mathematics
Medicine
Planning
Practical Interests
Reference
Science
Social Sciences
Sport
Technology
Travel
Veterinary Science
ABOUT US
About Us
Contact Us
Terms & Conditions
Item Details
Title:
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
By:
Esperanca Bielsa, Susan Bassnett
Format:
Paperback
List price:
£43.99
Our price:
£39.59
Discount:
10
% off
You save:
£4.40
ISBN 10:
0415409721
ISBN 13:
9780415409728
Availability:
Usually dispatched within 1-3 weeks.
Delivery rates
Stock:
Currently
0
available
Publisher:
TAYLOR & FRANCIS LTD
Pub. date:
29 September, 2008
Pages:
168
Description:
Addresses the central issues relating to the pressures on translation arising from globalization. This book analyzes various texts from major news agencies as well as alternative media organizations. It presents close readings of different English versions of key Arabic texts circulated in Western media.
Synopsis:
The mass media are of paramount importance in the formulation and transmission of messages about key developments of global significance, such as terrorism and the war in Iraq, yet the key mediating role of translation in the reception of speeches and addresses of figures like Osama Bin Laden and Saddam Hussein has remained largely invisible. Incorporating the results of extensive fieldwork in key global news organizations such as Reuters, Agence France Press and Inter Press Service, this book addresses central issues relating to the new pressures on translation arising from globalization, analyzing new texts from major news agencies as well as alternative media organizations. Co-written by Susan Bassnett, a leading figure in the field of translation studies, this book presents close readings of different English versions of key Arabic texts circulated in Western media to demonstrate the ways in which a cultural and religious 'Other' is framed in different media.
Illustrations:
10 black & white tables
Publication:
UK
Imprint:
Routledge
Returns:
Returnable
Some other items by this author:
BRITAIN AT THE TURN OF THE TWENTY-FIRST CENTURY (HB)
BRITAIN AT THE TURN OF THE TWENTY-FIRST CENTURY (PB)
BRITISH TRAVEL-WRITING ON OMAN: ORIENTALISM REAPPRAISED (PB)
COMPARATIVE LITERATURE (PB)
CONSTRUCTING CULTURE (PB)
CONSTRUCTING CULTURES
CONSTRUCTING CULTURES (HB)
CONTEMPORARY GERMAN PROSE IN BRITAIN AND FRANCE (1980-1999) (HB)
COSMOPOLITANISM AND TRANSLATION
COSMOPOLITANISM AND TRANSLATION
COSMOPOLITANISM AND TRANSLATION
COSMOPOLITANISM AND TRANSLATION (HB)
COSMOPOLITANISM AND TRANSLATION (PB)
ELIZABETH I (HB)
ELIZABETH I (PB)
FEMINIST EXPERIENCES
FEMINIST EXPERIENCES
FEMINIST EXPERIENCES
FEMINIST EXPERIENCES (HB)
FEMINIST EXPERIENCES (RLE FEMINIST THEORY) (PB)
INTERCULTURAL DIALOGUE (PB)
LUIGI PIRANDELLO IN THE THEATRE
LUIGI PIRANDELLO IN THE THEATRE
LUIGI PIRANDELLO IN THE THEATRE
LUIGI PIRANDELLO IN THE THEATRE (HB)
LUIGI PIRANDELLO IN THE THEATRE (PB)
MAGDALENA (HB)
POST-COLONIAL TRANSLATION (HB)
POST-COLONIAL TRANSLATION (PB)
POSTCOLONIAL TRANSLATION
POSTCOLONIAL TRANSLATION
POSTCOLONIAL TRANSLATION
POSTCOLONIAL TRANSLATION
POSTCOLONIAL TRANSLATION
POSTCOLONIAL TRANSLATION
REFLECTIONS ON TRANSLATION
REFLECTIONS ON TRANSLATION
REFLECTIONS ON TRANSLATION
REFLECTIONS ON TRANSLATION (HB)
REFLECTIONS ON TRANSLATION (PB)
SHAKESPEARE (PB)
STUDYING BRITISH CULTURES
STUDYING BRITISH CULTURES
STUDYING BRITISH CULTURES
STUDYING BRITISH CULTURES
STUDYING BRITISH CULTURES
STUDYING BRITISH CULTURES (HB)
STUDYING BRITISH CULTURES (HB)
STUDYING BRITISH CULTURES (HB)
STUDYING BRITISH CULTURES (PB)
SYLVIA PLATH (PB)
TED HUGHES (PB)
TED HUGHES (PB)
THE LATIN AMERICAN URBAN CRONICA (HB)
THE LATIN AMERICAN URBAN CRONICA (PB)
THE TRANSLATOR AS WRITER
THE TRANSLATOR AS WRITER (HB)
THE TRANSLATOR AS WRITER (PB)
THREE TRAGIC ACTRESSES (HB)
THREE TRAGIC ACTRESSES (PB)
TRANSLATING LITERATURE (HB)
TRANSLATION
TRANSLATION
TRANSLATION
TRANSLATION (HB)
TRANSLATION (PB)
TRANSLATION AND WORLD LITERATURE (HB)
TRANSLATION AND WORLD LITERATURE (PB)
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS
TRANSLATION IN GLOBAL NEWS (HB)
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES (HB)
TRANSLATION STUDIES (PB)
TRANSLATION, HISTORY AND CULTURE (PB)
TRANSLATIONAL SOCIOLOGY
TRANSLATIONAL SOCIOLOGY (HB)
TOP SELLERS IN THIS CATEGORY
Amusing Ourselves to Death
(Paperback)
By:
Neil Postman
Methuen Publishing Ltd
Our Price :
£9.07
Confessions Of An Advertising Man
(Paperback)
By:
David Ogilvy
Southbank Publishing
Our Price :
£10.94
Manufacturing Consent
(Paperback)
By:
Noam Chomsky, Edward S. Herman
Vintage Publishing
Our Price :
£9.48
The Medium is the Massage
(Paperback)
By:
John Berger, Marshall McLuhan, Susan Sontag
Penguin Books Ltd
Our Price :
£7.29
Propaganda
(Paperback)
By:
Edward Bernays
Ig Publishing
Our Price :
£10.94
BROWSE FOR BOOKS IN RELATED CATEGORIES
REFERENCE, INFORMATION AND INTERDISCIPLINARY SUBJECTS
communication studies
media studies
Information provided by
www.pickabook.co.uk
SHOPPING BASKET
Your basket is empty
Total Items:
0
Tweet this!
Stumble Upon
Blogger
Delicious
Digg
Facebook
AddThis
NEW
Ramadan and Eid al-Fitr
By:
SARA KHAN
A celebratory, inclusive and educational exploration of Ramadan and Eid al-Fitr for both children that celebrate and children who want to understand and appreciate their peers who do.
Learning
That''s My Story!: Drama for Confidence, Communication and C...
By:
ADAM POWER-ANNAND
The ability to communicate is an essential life skill for all children, underpinning their confidence, personal and social wellbeing, and sense of self.
Learning
Power of 2
By:
DAVID JOSEPH SHARP
Learning
Reading Lessons
By:
CAROL ATHERTON
Easter
Greg the Sausage Roll: Egg-cellent Easter Adventure
By:
MARK HOYLE
Easter
Dear Easter Bunny
By:
MAXINE LEE-MACKIE
Easter
We''re Going on an Egg Hunt
By:
GOLDIE HAWK
Picture Book
Bowerbird
By:
JULIA DONALDSON
Picture Book
Mummy and Me
By:
LYDIA BRIGHT